Ao assumir STF, Toffoli prega paz, prudência e pluralidade